“Иностранный агент”: семантический анализ термина

Обладая парой из слов «представитель» и «агент», русский язык оставил за словом «представитель» нейтралитет, а слово «агент» под давлением контекстов специализировал и сдвинул в сторону пейоратива, «ухудшенного» значения. Более сбалансированным лингвистически, то есть и юридически более точным (ибо право — это точность языка) было бы словосочетание «иностранный представитель». Но «иностранный представитель» звучит гордо. Респектабельно и …

О семиотике

Здесь сегодня должна была быть другая история. Совершенно удивительная история. Или наоборот, совсем не удивительная. Об экстремистской пунктуации, преступных знаках препинания и грядущей войне с отечественным алфавитом (само существование которого — сомнительная заслуга иностранных монахов, возможно, иноагентнов). … В Красноярске может получить 15 суток по статье 20.3 КоАП РФ (правонарушения, связанные с использованием экстремистской символики) …

Слова-иноагенты

Новости теперь выглядят так. Скоро, кажется, надо будет к каждому слову примечание писать. Зонтик (СЛОВО ЗАИМСТВОВАНО ИЗ ГОЛЛАНДСКОГО ЯЗЫКА И ВЫПОЛНЯЕТ ФУНКЦИЮ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА И (ИЛИ) АМЕРИКАНСКОГО / ЯПОНСКОГО / ГЕРМАНСКОГО ШПИОНА, ПРЕДАТЕЛЯ РОДИНЫ И (ИЛИ) ВРАГА НАРОДА). ХУЙ (слово неясного происхождения, признано нежелательной организацией, экстремистской лексемой и террористической вокабулой, запрещено к произнесению и написанию …

О Бонапарте

Бессмертну шапку не ломая, Шандал с поставцем съединив, Из капли океан глотает Под тению берез и ив, Смущенью зайцев веселится, Жужжанью шершней не дивится И средь изобранных зыбей Министров кормит колбасами И, залепив их рот блинами, Смеется естеству людей.

О Брешии

Эта фраза вдруг потрясла Лилиан. Достигнут Брешии, — подумала она, — и снова окажутся в том же маленьком провинциальном городишке, снова увидят те же гаражи, кафе и лавчонки. Окажутся там, откуда умчались, презрев смерть; целую ночь они будут нестись вперед как одержимые; на рассвете их свалит с ног ужасающая усталость, их лица, покрытые коркой грязи, …

О законах

🍾 Производитель шампанского Moet Hennessy временно приостановил поставки своей продукции в Россию. Прекращение поставок связано с поправками в федеральный закон “О регулировании алкогольной продукции”. Согласно закону, теперь в России “шампанским” можно называть только “российское шампанское”, произведенное на территории России, а производители вин из французского региона Шампань должны переименовать свою продукцию в “игристое вино”. https://bbc.in/3hfakTu P.S.