Памятные даты

2 июня 1962 Novocherkassk massacre / Новочеркасский расстрел / Невыученные уроки новочеркасского расстрела “Не хватает денег на мясо, ешьте пирожки с капустой”. Следствие выяснило, что стрельбу на поражение вели, как минимум, два ручных пулемета, около 10 снайперов и еще двое “в штатском” стреляли в спины убегающим. 9 человек было убито выстрелами в голову. 6 октября …

Секс во время чумы

В полевом хоспитале в Самут Пракане, где на излечении от ковида содержатся порядка 1000 человек, мужчин отделили от женщин после сообщений о секс-оргиях, наркотиках и драках. В госпиталь прислали представителей городской администрации, полицию и военных, нарушителей пригрозили перевести в другой госпиталь, если безобразия продолжатся. Всюду жизнь, и чума ни почём! Что радует и внушает оптимизм. …

Портрет Праюта*

Оригинальная иллюстрация идиоматического выражения “Пошел в пизду!” Прают Чан-о-ча — премьер-министр Таиланда, предводитель военной хунты, захватившей власть в стране в 2014 г.

О Праюте

Из разговора с Н. узнал, что Прают, предводитель военной хунты, захватившей власть в Таиланде 29 мая 2014 г. и нынешний ПМ, собирающийся, как водится, править вечно, не умеет говорить по-английски и не любит фарангов; происходит из тайских китайцев (как это характерно для финансовой и политической элиты в Т.); народ считает его необразованным и глуповатым.

О ситуации с вакцинацией в Таиланде

1 июня в 9 минут пополуночи Bangkok Hospital Pattaya объявил на своей странице в фейсбуке о начале регистрации на вакцинацию Модерной в октябре 2021 – январе 2002. Регистрация началась в 8.00. В 8.30 объявили, что “вся вакцина распродана” (на фб об этом сообщили в 13.47). Вопрос: как может быть распродана вакцина, которой нет в наличии, …

Джай Фай

История Джай Фай, уличной готовщицы уличной еды, которая в 2018 получила звезду Мишлена (первая в Таиланде), а в 2021 — Icon Award (50 лучших ресторанов Азии). Мораль: делай свое дело с любовью и неустанностью, признание приложится. Street Food (TV series) // W Street Food: Asia Mark Sansom. Bangkok’s queen of street food Supinya ‘Jay Fai’ …

Подпольные известия

Слышал любопытные сплетни о “короле № 10”. Во-первых, у него ВИЧ и СПИД; во-вторых, у него 37 жён; в-третьих, он давно умер, но правительство это скрывает и выставляет двойника и куклу, поскольку боится восстания масс.

Tewada

A lady named ‘Teresa’ (which is not difficult for Thais to pronounce) decided to call herself ‘Tewada’ because she liked the sound, and it seemed close to her name. But ‘Tewada’ means ‘male angel’ so students wondered if she was a lesbian or if she was a male spirit in a female body and, therefore, …